SARS／台商隔離日記／夜來都是巴掌聲

(2003/05/26 11:27)

北京台商J先生

風聲雨聲讀書聲，結果夜來都是巴掌聲，弘武蚊子還真多呀，108房那個半夜打死了40幾隻蚊子，他還真閒，有空去數蚊子的屍體。

我也有打死一些，但我皮厚不怕啦，隨便打打入境隨俗嘛，我開始後悔來這裡隔離了，冷水澡加蚊子，又聽說5000元的隔離補助，要親自去楊梅衛生所領，好麻煩，不能匯來給我嗎？

有點想隔離至中途直接出境，這是可以的，只有回家居家隔離要請示疾管局，北京生意有點狀況，我恐怕這次隔離完就要馬上回北京，真正回台灣是到此一遊，那裡都沒去。

還是每天看電視和抽菸，隔離的生活千篇一律，在北京也是，千篇一律談生意賺錢，生活其實很無趣，但它就是這樣，啊，我好像有點悶，因為我想回北京了啦。

回北京我不用被隔離，回上海就要，所以回到北京，我就可以馬上投入生意，北京台商的角色就給他再演下去囉。（J先生口述，記者鄧若寧整理）