決戰亞洲／決賽5日開打 4隊總教練嗆聲狀況好要爭奧運權
(2003/11/04 23:36)
記者歐建智／日本札幌報導
2003年亞洲成棒錦標賽將在5日進行為期3天的決賽，首日將將由中華隊戰韓國隊、日本隊戰大陸隊，4隊總教練4日召開記者會都表示，目前球隊都處於最好狀況，而都將目標直指取得明年奧運參賽權。中華隊執行教練徐生明表示，中華隊陣中最好球員是陳金鋒，但對日本隊松坂大輔最有戒心。
中華、日本、韓國、中國隊總教練徐生明、長島茂雄、金在博與拉斐爾等人4日晚上日本時間8時召開亞錦賽決賽總教練記者會，4隊總教練相互嗆聲，除了中國隊總教練拉斐爾還會談笑風生之外，其他3人表現都很嚴肅，記者會後拉斐爾還與長島茂雄握手致意，徐生明與金在博二人則各自走開。
記者會中並發生一段插曲，司儀誤將「Chinese Taipei」說成「China Taipei」，而翻譯更因此直譯成「中國台北」，且將徐生明總教練說成「陳」總教練。
對於目前球隊狀況，徐生明表示，中華隊22名球員目前都是最佳狀態，有信心可以爭取勝利。韓國金在博指出，原本擔心球員受傷的狀況都已經解除，現在代表韓國的都是最好的。日本長島茂雄表示，日本隊現正處於最佳備戰狀態。中國隊拉斐爾指出，中國隊盡很大努力打進決賽，可以與強隊比賽已感到很光榮。
為了贏得明年奧運參賽資格，徐生明表示，中華隊已經好幾年沒有參加奧運，今年是懷著必勝心情打亞錦賽，希望明年再加入奧運行列。金在博則說會盡最大的努力爭取。長島茂雄指出，日本全隊團結一致，打好這一仗，可以進軍明年奧運。拉斐爾表示，中國隊進步很多，也有信心爭取出線機會。
當有人問到中華隊陣中有優秀球員時，徐生明則說出是中心打者陳金鋒。韓國、中國隊與中華隊對日本隊最畏懼的球員是？徐生明表示，日本隊將以松坂大輔對中華隊先發，所以對他最有戒心，金在博則認為對他們先發的上原，拉斐爾指出，他們對日本隊每一位球員都很尊敬。
- 將本新聞加入網路書籤：
- 人氣新聞
