書訊／蒙娜麗莎為何微笑？ 滑落的肩帶變成巴黎笑柄！
(2004/08/11 10:45)
記者李明遠／台北報導
「蒙娜麗莎」這幅全世界知名度最高的畫，總引起世人無限的猜測與討論？然後她倒底為什麼笑，而那抹笑靨倒底是微笑抑或「奸笑」呢？另外，畫如果年代久遠，保存狀況不佳時，難免需要修補，但你聽過有畫家在完成作品30年後，親自操刀修改原畫，而起因只是一條滑落的肩帶？關於這些故事的謎底，你知道嗎？
在最近出版的《藝術裡的秘密》一書裡面，就收錄了這些精采的故事。以「蒙娜麗莎」來說，原本只是達文西為貴族之妻所作的畫像，但他畫完後卻推說畫未完成，反據為己有。從此那抹不自然的微笑，就像魔咒一般，引來人們不斷討論。有人說畫中主角（貴族之妻）適逢小產，微笑底下其實是無限哀傷。也有人覺得那畫中主角就是達文西本人，甚至還用電腦繪圖將此畫與達文西的自畫像重疊，證明眉骨鼻唇位置全部一樣，而那微笑可能是嘲諷世人呢。
而此畫的爭議、猜測與聯想也未曾停歇。有人從其他證據推測達文西是同志。畫家杜象的創作直接替「蒙娜麗莎」加上兩撇鬍子；納京高(Nat King Cole)也為蒙娜麗莎高歌；最近美國最暢銷的一本推理小說，就叫作《達文西密碼》……
畫如果年代久遠，保存狀況不佳時，難免需要修補，但你聽過有畫家在完成作品30年後，親自操刀修改原畫，這個畫家叫約翰．沙金（John Singer Sargent），而起因竟只是一條滑落的肩帶？
這個故事要從1916年說起，當紐約大都會美術館向他買進一幅1884年的舊作「X夫人」的畫時，有人卻發現那畫變得不一樣了。因為32年前的畫作裡，肩帶是不經意的垂下的！
原來沙金方出道時，曾為一位銀行家之妻──歌朵夫人作畫，畫中美麗白晰的歌朵夫人，肩帶卻不經意的垂下。畫完成時歌朵夫人很滿意，但卻在本畫入選巴沙龍時出了亂子。當時還很保守的巴黎人，大罵下滑的肩帶簡直淫穢，高雅的銀行家夫人成了上流社會的笑柄，甚至連報紙都畫漫畫揶揄。不堪「上流社會」壓力的歌朵夫人，甚至哭著請沙金從沙龍撤回此畫。
這件事在年輕的沙金心裡造成陰影，他後來就遠走倫敦。此後，他一直保留這幅畫，並將肩帶修正，一直到他晚年才換名展覽，並被大都會美術館納入館藏。
此外，本書還收錄了很多有趣的事，包括：夏卡爾的左手為什麼有七根手指頭？應該聖潔崇高的宗教畫，竟然出現亂倫和性騷擾疑雲？米勒一幅「晚禱」短短30年由72英鎊飆到80幾萬法郎，梵谷死後賣出的一幅畫，在百年間由300法郎飆到8000多萬美金，簡直比投資股票、買樂透還划算……
《藝術裡的秘密》就是以這些說小故事的方式，以一個趣味點切入畫和畫家背後的秘密，並進而導入畫與畫家的生平。就如同梵谷生平只賣出一幅畫，印象派、野獸派「出道」時所曾遭到訕笑一樣，作者認為「關於藝術，我一直覺得『喜歡不喜歡』比較重要，『懂不懂』倒在其次」，沉默不語的繪畫其實也很貼近我們的人生。
《藝術裡的秘密》不全是講畫家的事，也旁及其他藝術品，如雕塑品及建築物都有。全書以藝術品的多元面相，區分七章介紹。包括〈女人的秘密〉、〈男人的秘密〉、〈大自然的奧妙〉、〈宗教與神話的傳奇〉、〈生死愛恨之謎〉、〈奇妙的眾生百態〉及〈鋼筋水泥的秘密〉。
從16世紀畫「蒙娜麗莎的微笑」的達文西，到電影「揮灑烈愛」那個歷經苦痛的墨西哥女畫家芙烈達（Frida Kahlo），本書收錄了五個世紀裡的100件代表性藝術品，包括梵谷、畢卡索、塞尚、莫內、夏卡爾、羅丹等等，不僅讓我們一窺作品背後不為人知的小故事，也帶讀者揭開裡頭的小秘密。
- 將本新聞加入網路書籤：
- 人氣新聞
