2005/01/19 11:20
追追追小組／整理報導

「人面魚」的傳聞在追追追出現過好幾次，最近又有網路消息說，南韓也出現人面魚，究竟這消息是真是假？真的有人面魚嗎？

我們收到這個案子的過程還挺有趣的，一開始是先收到文字版，文如下：

南韓發現兩條有「鼻骨」的「人面魚」

【中廣新聞網 】

美人魚是傳說中的動物，不過在南韓清州的一個家庭蓮花池中，發現了一條長相酷似人臉的「人面魚」，而且雙眼中間有「鼻骨」。（王長偉報導）....（以上是合理引用，以下恕刪，全文請參見：http://tw.news.yahoo.com/050111/4/1detu.html ）

文是在yahoo的新聞頻道刊出，來源是中廣。而且不像之前某些中廣新聞只是「據外電」，這回還有很清楚的寫出外電來源是「北韓日報」和「聯合通訊社」，看來不是無頭消息，不過，一想到要查韓文就頭大的時候，居然又來了一封報案信如下：

你好
我在看了這篇報導後 知道報紙上的人面魚是假的了
http://www.ettoday.com/2003/07/26/91-1447204.htm

但是 最近我在網路上 看到如下影片
mms://yahoo.cineyes.com/yahoo/ytn/20050111/200501111101031599_s.wmv
跟附檔的內容是一樣的!!!

內容也是人面魚 我想請問這個影片是真的還是假的? 謝謝!!!

很有趣，這封信所提供的影像檔上的新聞雖然都是說韓文，卻剛好和文字的部分互為佐證。

另外一方面，國際的通訊社路透社也有發布這則消息：
參見：(圖文)韓國人面魚

此外，聯合報2005年1月13日國際版也刊出這則路透社消息。

因此，總結一下，綜合各方面的消息，這條魚應該是有的，據報導，這條魚會看起來像人臉，主要是因為鼻骨隆起，所以「看起來像」人面。無獨有偶的是，1月18日，台灣南投也有人發現其飼養的錦鯉長得像人面（參見：南投人面錦鯉　長得像阿公　921地震倖存　飼主特寶貝--還有影音檔哦）。至於是不是真的像人臉，那，就見仁見智囉。