百年淡水／小白宮／百餘年前　這些洋人從英國流浪到淡水

(2005/12/27 09:17)

小白宮為前清英國人關稅所在地。（攝影／劉文雯）

記者劉文雯／專題報導

對許多浪漫的準新娘來說，能到淡水小白宮拍婚紗照，和阿娜答留下最美麗的倩影，該是此生最難忘的記憶吧！甫重新整修開放的小白宮，充滿希臘愛琴海的白色情迷，一直深受新人的喜愛，當然，對新人來說，這裡的純白象徵愛情的潔白無暇，然而，對我來說，怎麼看起來總覺得有點不太對勁？原來，對擁有百年歷史的古蹟來說，小白宮似乎是太白、太亮、太新了點…簡直就跟「新」的一樣！

淡水小白宮的前身名稱很長、很饒口，管叫做「前清淡水總稅務司官邸」，白話一點，就是清朝時期，管理洋關稅務的英國人宿舍。西元1862年7月18日，滬尾（即淡水）洋關正式設立，清廷同意讓洋人擔任副稅務司，專駐於滬尾及雞籠兩個港口，主要徵收國外貿易的關稅，這也是洋人管理台灣海關的開始，而首任滬尾副稅務司為英人侯威爾（JOHN WILLIAM HOWEWELL）。

西元1866年4月24日（清同治五年），有鑒於關務越來越繁雜，洋關人員也越來越多，海關便在英國領事官邸旁為洋關人員找地蓋宿舍，最後在離領事官邸不遠處的小白宮現址，向一對吳姓兄弟購買土地蓋了宿舍，即為小白宮的前身~淡水總稅務司官邸。

隨著1895年馬關條約台灣被割讓給日本後，淡水總稅務司官邸也轉交到日本人之手上，不過，卻因為淡水港逐漸淤積沒落，使得海關也沒啥事好做，於是，總稅務司官邸變成了日本海關的俱樂部，裡面設有俱樂部、遊戲室與食堂，小日子倒也過得悠閒輕鬆！

台灣光復後，國民政府接手，當時淡水港早已荒廢，總稅務司官邸也早因無人管理而日漸頹圮，人散了、燈熄了、門關了，當時大家暱稱的小白宮一度面臨消失的命運，1996年時，財政部準備申請報廢，拆除小白宮改建大樓，後來經過淡水地方人士、學者專家等強力反對，並發起「小白宮搶救行動」，才保住這棟具有歷史及建築意義的古蹟，同時也被評定為第三級古蹟。

紅瓦白牆的小白宮屬於典型的西班牙白堊迴廊式建築，包括抬高地基、四周設置迴廊及涼台，還有落地門窗及煙囪等等，尤其涼台相當廣闊，成為另種生活空間，這類殖民地式建築，英文稱做Bungalow，中文叫做別墅或別莊，百多年前，一群洋人離鄉背井來到淡水，建造了他們的第二個家，讓漂泊的心靈得以慰藉。

當地人之所以暱稱它為「小白宮」，和美國白宮不相干，純粹取自於它的純白牆壁，由於建在淡水埔頂之上，以往和黑樓及另一棟建築合稱為「埔頂三塊厝」，如今只剩下小白宮依舊挺立於此，見證了淡水港的輝煌歷史。

(圖說／而小白宮後院上則有四個大窟窿，這不是外星人的遺跡，據說是當年法清戰爭時，遭法國炮但攻擊所留來的彈孔。攝影／劉文雯)

雖然歷經民國57年與74年兩次的大幅整修，但因無人照顧，所以小白宮的損壞程度還是相當嚴重，為了挽救古蹟，從2004年4月1日再度大幅整修，花了四個月時間完成，小白宮再度重現昔日光采，只不過這次的整修，引來兩派專家不同看法，原來整修過後的小白宮亮麗搶眼，瓦紅牆白，簡直就是「煥然一新」不說，小白宮後方庭園上還加蓋了一座同樣白皙皙的全新噴泉，看來實在有些突兀…

維修古蹟嘛！是該整修成跟新的一樣？還是要略帶些殘缺之美？當然是見仁見智，而在維護及活化古蹟間，也出現了不同聲音，原來，小白宮自去年8月開放後，因它的潔白外觀，最能代表婚姻的純潔，所以很多新人都愛來小白宮拍婚紗照，當時園方還提供馬車作為最佳道具，沒想到，不久之前，台北縣議會卻因古蹟不宜過分商業化，以及影響其他遊客為理由，決議不再將小白宮出租作為婚紗拍攝場地，這可讓很多新人失望，淡水古蹟園區館長鄭寶釧無奈地說：每天都接到好多新人打電話來拜託！

規定終究是規定，如今的小白宮少了喜氣，多了些靈氣，天晴是豔麗、下雨是淒美、夕照是浪漫，各有不同面貌。→接下一篇