台北國際書展 湯瑪斯鏡頭訴說族群闗係史
(2006/02/03 15:17)
台北訊
號稱亞洲規模最大，世界第四大的台北國際書展，二月一日至六日在台北世貿中心一連展出六天。這次書展共有四十六個國家、地區參加，八百八十六家出版社參展，展出攤位多達一千八百卅八個，創下歷年書展之最大規模。書展中並首度展出十九世紀英國攝影師湯瑪斯 (John Thomson)鏡頭下台灣與中國的圖像。台北書展基金會董事長郝明義特別提到，在「台灣人的定義」沸沸揚揚之際，「湯瑪斯的照片提醒了我們，萬事萬物都是互為關聯的，福爾摩沙的第一批居住者並不會說中國話，也不會說閩南語或客家話，在幾世紀之前，他們移居到此，所使用的也只是自己的方言」。
攝影展中將展出一百多年前湯瑪斯這位報導攝影家完成的九十六幅作品，呈現出一百多年前歐洲人鏡頭下的台灣。台北國際書展展出日期及時間：
2/ 7 (二) 09：00，參展出版社憑證入場;ㄧ館 10：00至18：00 ，只開放專業人士進場，二、三館：一般民眾入場時間 10：00至18：00
2/ 8 (三) 09：30，參展出版社憑證入場;ㄧ館 10：00至13：00 ，只開放專業人士進場，一館13:00之後，二、三館 10：00至18：00，為開放民眾參觀時間
2/ 9 (四)~2/12 (日) 10：00至18：00ㄧ、二、三館開放一般民眾參觀
2/10（五)、2/11（六)延長至22：00
攝影師湯瑪斯 (John Thomson)是個歐洲人，確切來說是個蘇格蘭人。許多熟知攝影歷史的人都認為他在一八七七年所推出的「倫敦的街頭生活」攝影集，成為攝影報導的濫觴。
台北書展基金會董事長郝明義認為，早在一八七一年，湯瑪斯已經發展出特殊攝影風格。他在亞洲，尤其是在中國旅行時，就是抱著攝影機與玻璃底片走遍中國。如果不是這次的旅行，一八七三年他就無法出版一共有二百多張中國照片的攝影集。
湯瑪斯的幾百張玻璃底片目前保存在倫敦，這批一八七三年印刷出來的攝影作品，已成為稀世珍寶，這是湯瑪斯自己挑選、監印的作品，同時還親筆撰寫了實況報導。
郝明義指出，這些照片是許多國家首次報導，甚至有人懷疑中國的攝影術也是由湯瑪斯啟蒙的，主要是湯瑪斯曾在香港的工作室中訓練過一批學徒。就郝明義所知，這本攝影集無法在中國的圖書館或博物館中找到，這次台北展出是首度曝光。
這次所以能在台順利展出，主要是在台教學多年的法國學者施蘭芳協助，在法國遇到一位收藏家，擁有兩套湯瑪斯的攝影作品。這些照片目前都已經裝框。且首度有機會在台北國際書展中展出。
這次書展型錄將湯瑪斯的九十六張凸版照相照片完全收錄，加上他為每一張照片所做的說明全部以中英對照的方式呈現。既然台北國際書展立足台灣，因此這本型錄當中也包括了湯瑪斯對福爾摩沙的記憶。
郝明義表示，對台灣人來說，這次的展覽可說是「絕無僅有」，令人真心悸動，更重要的是完全對大眾開放，免費入場。
除此之外，這些照片還有另外一個突破。因為湯瑪斯在台灣所拍的人種當時稱之為「怕波完」的原住民 (平地山胞)，或是「半野人」 (與生活在高山頂上的「高山族」有所不同)。目前，這些平地山胞已經被正式稱之為「平埔族」，或是更尊重一點的「原住民」。
在「台灣人的定義」成為沸沸揚揚話題的此刻，郝明義提到，「湯瑪斯的照片提醒了我們，萬事萬物都是互為關聯的，福爾摩沙的第一批居住者並不會說中國話，也不會說閩南語或客家話，在幾世紀之前，他們移居到此，所使用的也只是自己的方言」。
另外，世界級的攝影大師─法國知名空中攝影師楊．亞祖．貝特杭Yann Arthus-Bertrand的四幅台灣空中攝影作品，也第一次以巨型彩色照片在台北國際書展展出。
從攝影照片看台灣歷史，看生長的土地，台北國際書展以更多元的形式，帶民眾深入認識自己的家園。
- 將本新聞加入網路書籤：
- 人氣新聞
