旅遊新聞
速報>>

台北好好吃/老爺酒店/最華麗的日本料理∼散壽司...

(2006/05/17 14:31)

散壽司曾經是江戶時代的窮人享受,如今是日本料理中最華麗且富創意的料理。(圖/陳志東攝影)

記者陳志東/台北報導˙攝影

一個好的日本料理生魚片師傅,最重要的不是在於刀法或者料理調味,而是在於懂得挑選魚,懂得如何保存生魚片的新鮮度,台北老爺酒店中山日本料理餐廳副主廚藍文彬說,那才是最重要與最需要專業的部分。到台北老爺採訪散壽司,最後吃上一口藍師傅親手切的生魚片,一種關於新鮮的滿足就這樣湧上心頭,生魚片,真的不簡單啊!

關於生魚片的吃法,一般認為就是沾著醬油與哇沙米吃,或精緻一點的可以作成握壽司吃,不過,懂得日本料理的巷內人,最愛的卻是「散壽司」,或者稱之為「生魚片蓋飯」。散壽司一向被視為最正統的江戶料理,發展歷史距今已有300多年,它曾經是「窮鬼的享受」,也曾被形容為「春日庭園」,到了現在,它已經成為日本料理中公認的華麗料理,而且不論對於廚師或顧客來講,這都是最具創意的料理。

散壽司的由來
日本人愛吃生魚片、也愛吃魚,但早在1千多年前沒有冰箱的時代,為了要保存魚肉,日本人於是經常使用鹽醃,或是將魚放在米飯中緊緊包裹以保持魚的鮮度﹔在這保存過程中,因為米飯本身發酵味道進入魚肉,因此形成另一種獨特的熟成壽司風味﹔到了300多年前的江戶時代,「醋」這東西開始在日本流行,於是江戶(現在的東京)的漁民便把醋加進米飯中,然後上頭附著一塊生魚片,吃起來味道就與當年的熟成壽司味道相當,也因此成為當時最流行的美食。

這是握壽司最早的起源。台北老爺副主廚藍文彬說,當時的江戶港邊,到處都是這樣一攤又一攤的握壽司攤子,吃起來美味、價格便宜、而且非常方便、一口一個,因此受到許多勞工階級與下級武士喜愛﹔隨著握壽司受到歡迎,商人腦筋動得快,也慢慢發展出了現今的豆皮壽司、海苔壽司、花壽司等等多樣壽司料理,其中,至今最受日本人歡迎的,就是「散壽司」。

↓圖:所謂的握壽司,就是將醋飯包在魚肉下。握壽司非常重視技巧,必須魚與飯不輕易分離,卻又不可握得過緊導致口感變差,厲害的日本料理師傅,每手一抓,底下的米飯一秤,一定都是剛好20公克,一點不差。


↓圖:這一片是台北老爺當季正推出的黑鮪魚TORO握壽司,一塊就值台幣380元,吃起來確實有融化在嘴中的感覺。


最早的散壽司其實不很光彩。當時的漁民在把新鮮魚肉一片片切得美美作成握壽司後,總會留下一些破碎的魚肉,這些魚肉丟了可惜、拿去餵貓也沒那麼多貓,於是,就有攤商盛了一碗醋飯,然後將這些碎魚肉一片片舖在飯上,然後再加上一點菌菇、一點醃黃瓜、一點青菜,然後以便宜價格售出。

由於這些舖在上頭的碎魚肉有鮪魚、旗魚、鮭魚、雕魚、秋刀魚、針魚、花枝、甜蝦....等等非常多樣,再加上各種小菜,因此色彩變得非常豐富、營養健康也均衡,加上價格便宜,因此一推出後立即大受歡迎,成為「窮鬼最好的享受」,也解決了碎魚肉的問題。

1938年,日本開始施行公眾衛生法,由於當時的冷藏技術不佳,因此這些港邊的握壽司與散壽司生魚片攤子一家一家被迫關門,江戶港邊一下蕭條﹔再慢慢的,有人開了店、買了冰箱,生魚片與散壽司這才重新走回日本市場,而到了今天,散壽司已經成為日本被喻為最華麗且最具創意的料理。

好吃的散壽司
當副主廚把散壽司端上來,眼前的亮麗色彩的確讓人眼睛發亮。在這一大碗的醋飯之上,舖了有鮪魚、旗魚、扇貝、鮭魚卵、章魚、熟蝦、熟蛋捲、花枝、紫蘇、海菜、菌菇、小黃瓜...,還有好幾片讓人叫不出名字的生魚,一片一片,就這樣組成合宛如春日庭園般的艷麗色彩,入口之後,魚的鮮甜與醋飯的清香,在嘴裡揉成一股秋日的清涼。

這是最具創意的料理。藍文彬說,每一碗散壽司,都是依照當季最鮮的魚種,加上主廚的巧思與變化組成而成,可以有非常多的變化,因此幾乎每一家日本料理的散壽司顏色都不相同。最特別的是,有些日本料理店甚至可以依客人的喜好與份量,作出不同魚種與飯量的散壽司,每一碗都可以量身打造,這就是散壽司的魅力。

↓圖:現代散壽司所用的魚肉,當然不是切生魚片後剩下的碎魚肉,而是漂亮完整的魚肉。在製作過程中,這一片一片的魚肉,看似非常不起眼。


↓圖:但很快的,等到完成之後,一種宛如春日庭園般的華麗色澤就會讓人驚嘆。


刀法重要˙新鮮更重要
漫畫裡常常提到「廚師的刀法」,一片生魚片好不好吃,似乎廚師刀法成了絕對的依據。藍文彬說,確實刀法非常重要,但更重要的是新鮮。

以當季最風行的黑鮪魚為例,藍文彬說,許多人向他抱怨,到東港花了1片300多元的代價吃了TORO,但卻非常失望,因為魚筋實在太多,入口之後,該融的融了,但就是會有幾條該死的魚筋留在嘴巴裡,壞了一切的美感。這就是刀法。藍文彬說,魚肉一定會有魚筋,而且有些魚的筋散佈得非常密、非常廣,絕對沒辦法避掉,一位不懂魚的師傅,可能隨便就這樣切了,因此造成魚筋過多,口感很差﹔好的師傅則是懂得如何以不同角度避開魚筋,讓魚筋不會成為魚肉融化後的障礙。

但更重要還是新鮮。藍文彬說,生魚片其實就是吃原味、吃鮮味,因此保存新鮮最重要。而要想維持魚肉新鮮,從進貨到保存與展售,樣樣都是學問。

選新鮮像看病˙聞望問切都重要
以台北老爺為例,老爺的魚,是每天由漁港下船後就直接由批發商冷藏運到飯店,到飯店後,廚師就會一尾一尾檢查,一有問題立即退貨﹔這些檢查的程序就像中醫生在看病,聞望問切,每個步驟都重要。

藍文彬說,要判斷魚是否新鮮,首先要看魚肉肉身是否有光澤、眼睛是否有神或灰暗、觸摸起來要有彈性、聞起來必須沒有魚腥味,重要的是,還要有足夠的知識去了解每一種魚的生產季節,以確信買到的是當季鮮魚,而非冷凍過久的魚,而如果魚身已經呈現暗褐色或表面乾燥,那鐵定是不新鮮的魚。

挑了魚後,重點還在冷藏與展售。目前市面上的生魚片大多會在營業時間將之擺在展售櫃中,但或許是目前的冷藏技術還不盡完善,市面上大多數冷藏展售櫃的溫度大多只能控制在攝氏7、8度之間﹔目前衛生署規定生鮮魚類的冷藏必須維持在攝氏4度以下,藍文彬說,但最好的溫度是0度,0度保存下的魚,剛好不會結凍,又能維持最新鮮﹔以這樣的標準來看,國內很多的生魚片都會讓人心驚驚。

慘的是,由於衛生署每檢驗一塊魚肉,就至少要付出1千元左右的成本,這些年來經費遭到削減,衛生署於是也無法積極針對所有生鮮生魚片進行檢驗,只能就較有問題的路邊攤檢驗﹔但在早些年衛生署也對飯店業進行檢驗的那幾年間,藍文彬說,台北老爺曾在民國91年與92年連續兩年檢驗合格,這是台北市唯一連續兩年合格的飯店,而僅有一年合格的飯店,台北市加一加也不過7、8家。這是台北老爺的驕傲,卻也是愛吃生魚片者的隱憂。

由於被衛生署認定為是最新鮮衛生的生魚片師傅,藍文彬說,於是接下來幾年間,他經常配合衛生署與衛生局到處視察、演講,提供業者改善建議。生魚片容易腐壞,保存也相當困難,而且最後又是生食,因此慎選好的店家真的很重要,而也確實,懂得如何保存魚,會比懂得如何切魚更重要。

↓圖:台北老爺酒店中山日本料理餐廳副主廚藍文彬說:生魚片師傅最重要的,就是要懂得魚,懂得保存魚,新鮮,才是日本料理最重要的靈魂。


生魚片怎麼吃?
台灣人吃生魚片,經常是將哇沙米放進醬油中用力攪拌,然後夾起生魚片用力沾一坨後,感受那種嗆一下的滋味。藍文彬說,那不是吃生魚片,那是吃哇沙米。

正確的生魚片吃法,應該是在一盤生魚片中,由顏色較淡的先開始吃,例如花枝、白身魚肉...等等,這一類的魚肉顏色淡、味道也淡,因此要先品嚐,接著再陸續往顏色較深的魚肉吃,吃的同時,每一片與每一種魚肉之間,最好吃一點羅蔔絲或生薑以去除先前的味道。

哇沙米部分,則千萬不要拌到醬油中,而是應該只要沾一點點放在魚肉上,然後再沾一點醬油,這樣才能品嚐出魚的鮮味與原味,如果全部都是沾一沱好讓自己嗆一下,那麼,好魚與壞魚又有什麼分別?

藍文彬說,哇沙米這東西很有趣,同一根山葵,如果磨得用力一點、快一點,出來的哇沙米就會很辛辣,如果慢慢的磨,味道就會平淡一點,也因此,要看一個人個性沉不沉穩、脾氣大不大,吃他磨出來的哇沙米就知道。

由於台灣幼齒一點的小山葵都已經外銷到日本,每吃生魚片時,講究一點的,就會一人附一根,讓客人自己現磨﹔台灣用的山葵則大多體積較大,藍文彬說,在台北老爺,如果是4人以上同行,人數夠多,餐廳也會附上一根,讓客人自己現磨,新鮮的山葵,滋味與用粉調出來的哇沙米真是天差地遠。

↓圖:台北老爺酒店中山日本料理餐廳副主廚藍文彬說:這是我花了2小時把花枝化妝成魚,這樣要幹麻呢?只是為了給你拍照啊!真是讓人感動。


↓圖:說的時候,藍師傅又把蝦子化妝成小雞,我在想,搞不好藍師傅有什麼特別癖好也說不定。


台北老爺的散壽司
台北老爺酒店成立至今已經23年,屬於日航國際連鎖飯店的會員飯店,因此在經營上帶著一股淡淡的日本味,其中,飯店的中山日本料理餐廳也已有23年歷史,與飯店同年,非常受到在台日本人喜愛,目前餐廳主廚也是日本人。

許多日本人經常到老爺的日本料理,什麼都不點,就點一碗散壽司,非常內行。

↓圖:漂亮的散壽司。


老爺酒店散壽司每份售價550元。另外5月份也提供黑鮪魚套餐,其中上好的TORO一片380元。此外,餐廳的牛肉薯塊與紅燒加納也都是很受日本客人歡迎的菜色。藍文彬說,7、8月間,餐廳會由日本進口秋刀魚,這種秋刀魚每尾成本就要近200元,眼睛像是會瞪人,作成生魚片也非常新鮮好吃,與台灣的秋刀魚全然不同,也推薦可以在7、8月間來試試看。電話:02-2542-3266轉中山日本料理餐廳﹔地址:台北市中山北路二段37之1號2樓

  • 我要推:
  • Google Bookmarks
  • Yahoo! My Web
  • Windows Live 書籤
  • HemiDemi
  • MyShare
  • Del.icio.us
  • Plurk
  • Twitter
  • Facebook
  • 其他更多書籤
延伸閱讀

最新新聞