7分鐘兩強震 驚醒夏威夷人 大家開始往高處逃
(2006/10/16 11:34)
記者陳昌輝／編譯
美國著名的渡假勝地夏威夷在台灣時間16日凌晨發生芮氏規模6.6強震，雖然沒有造成人員傷亡，但是包括首府檀香山在內的幾個島都發生大規模停電。地震不僅使得夏威夷群島的交通受損，許多觀光客受困於機場，唯一有營業的商店也出現搶購的人潮。
這起地震發生在當地時間15日上午7時07分，許多居民都是在睡夢中被驚醒，居民說，「你會感到震動，然後開始搖晃，我們就抓住可以找到的東西，然後跑下樓逃命。」檀香山居民萊利說，地震搖得足以把城市每個人都搖醒，「整棟房子真的都在晃。」
地震震央在大島凱魯瓦－柯納（Kailua-Kona）鎮北北西方約10英里處，距離夏威夷首府檀香山約253公里，深度24.2英里（38.9公里），屬於淺層地震。主震發生後7分鐘又發生一次規模達到5.8的餘震，緊接著又發生10多次餘震，距離震央240公里的歐胡島也能感受到地震的威力。
到夏威夷渡假的觀光客安肯說，地震發生時，腦中立刻閃過2004年的南亞強震海嘯，因為他先看到魚跳出水面然後傳來搖晃，「有點讓人緊張...大家都開始往高處跑。」所幸美國地質觀測中心表示，這起強震並未引發海嘯之虞。
強震造成部份民宅倒塌，並引發山崩和土石流，由於巨石崩落路面，使得主要公路交通中斷﹔包括首府檀香山及震央附近的大島大規模停電，通訊中斷，自來水也因為管線爆裂供應中斷，夏威夷官員德斯艾拉說，「我們有嚴重的地震損害，部份公路封閉，在科哈拉島南北地區的主要幹道都有落石與泥土。」州長林格為此宣佈夏威夷州進入災難緊急狀態。
大島的可那（Kona）社區醫院，荷那卡（Honokaa）長期照護中心天花板被震落，病患緊急疏散﹔可那地區三家飯店也因為受損而疏散約3000名遊客，包括可那海岸飯店（Aston Kona By The Sea）及皇家可那渡假中心；夏威夷居民最多的檀香山，商店幾乎全部暫停營業，有開門的少數賣場擠滿搶購的人潮。
檀香山國際機場因為停電，暫時只准班機降落，停止起飛，許多觀光客在機場等待搭機離開，受到停電影響，X光檢驗機停擺，觀光客必須忍受緩慢的人工檢查行李，停水也讓機場廁所臭氣沖天。
美國地質觀測中心夏威夷觀測站地質學家波蘭說，這是夏威夷自1983年來規模最大的地震，也可能是21年來最強的，1975年夏威夷曾發生規模7.2的強震。
- 將本新聞加入網路書籤：
- 人氣新聞
