玩家經驗／「魔鬼咽喉」在腳下　在巴西看伊瓜蘇大瀑布

(2007/01/29 09:27)

巴西的伊瓜蘇瀑布。直昇機轉個彎，由瀑布的後方看「魔鬼咽喉」。(圖／虹在天涯)

文．圖／虹在天涯

在看完阿根廷的「伊瓜渚瀑布國家公園」後，我們直接離開阿根廷。越過國際橋，進入了巴西。

這也是此南美洲之行首度離開西語系國家 (巴西是南美洲唯一說葡萄牙語的國家)。但老實說，葡語感覺和西語並沒有差太多。進了巴西，街頭的標示，似乎看起來也沒有特別不一樣。但西語的“de” (介係詞，相當於英文的 "of")變成葡語的“do”，定冠詞由“le”變成“o”(接在陽性名詞前面。若是陰性名詞，則由“la”變成“a”)。當然，有的怪字母，西班牙文沒有，只有葡萄牙文才有：像是 c 下面加個小勾勾變成 ç (發成 "sh"的音)。

也因此，伊瓜「渚」瀑布 (Iguazú)到了巴西，因這個 ç的字母，變成了伊瓜「蘇」瀑布 (Iguaçu)。

不管是伊瓜渚或伊瓜蘇，其實還是同一個瀑布。過了邊境，到了另一個國家，我參加的英國團 Dragoman，仍是讓我們在青年旅舍的營區搭帳棚睡。此青年旅舍其實離瀑布及市中心都不太近，還要換一次公車。不過有個大游泳池，poor-side 酒吧，以及免費的網路可上。設備還算蠻齊全的。

營區所在的伊瓜蘇瀑布市 (Foz do Iguaçu)，有三十多萬人，比伊瓜渚港(Puerto Iguazú)大很多，算是蠻大的城市。巴西本來就是個面積龐大的國家，所以連境內的「伊瓜蘇瀑布國家公園」(Parque Nacional do Iguaçu)，面積都比阿根廷同名的國家公園大得多。當然，並非大即是美。整個「伊瓜蘇瀑布國家公園」中只有一條步道可以讓人就近觀瀑(沒辦法，本來伊瓜蘇瀑布群中大部分的瀑布就分布在阿根廷境內)。園內走來走去，壯觀的景緻並不太多。不過老實說，園內的解說展示中心倒是設計得還不錯(而且還有三語介紹)。靠近「魔鬼咽喉」的餐廳，供應的快餐也比阿根廷園內的好吃。在那個餐廳邊用餐，邊看風景聽瀑布水聲，邊寫風景明信片給台灣的朋友，幾乎都不想離開了。

↑解說展示中心裡的卡通化地圖，設計得還蠻可愛的。下圖中的13號就是我用餐的餐廳位置所在。

↑由巴西這邊的步道看「魔鬼咽喉」。

↑由巴西這邊遠眺阿根廷境內的多涓小瀑布。最下圖中還看得到我前一天才去走過的阿根廷的國家公園境內的「上步道」(Circuito Superior)。

↑這瀑布群稱為「巴西瀑布」(Brazillian Falls)。「巴西瀑布」雖然尚稱壯觀，但在看了懾人的「魔鬼咽喉」之後，反而覺得這沒什麼了不起了。

因為在阿根廷的國家公園管理嚴格，園區內禁止直昇機飛行 (理由是直昇機螺旋槳的噪音會驚擾園區內的野生動物)。我們在阿根廷時雖然由陸路及水路觀賞瀑布，就是無緣由高空觀賞。也因此無法完成由水，陸，空三方，依次將這全球最壯觀的大瀑布，一次看個夠的心願。

過了河，到了巴西，因為是個不同的國家，不但瀑布的發音變了，國家公園的法規條文也不同了(雖然阿根廷人會覺得巴西人為了賺錢，不顧野生動物保育)。巴西覺得直昇機螺旋槳的噪音沒有那麼大的影響，於是允許在園內做觀光飛行，只是起降地點必須在公園區外面。也因此搭直昇機成了許多人進到巴西觀瀑行程中最主要的活動。

其實搭一次，才飛不到15分鐘，就得收65元美金，並不便宜。我考慮了一下，還是決定去搭了。我猶豫不決的主要原因倒不是錢的問題，而是擔心小小直昇機的安全性(像美國就曾有過飛尼加拉瀑布上的小直昇機墬機，台灣觀光客喪命的悲劇)，以及擔心這樣的活動會不會間接造成生態的破壞。但最後好奇心戰勝了其他的考量。這趟飛行也是我這一生難得的直昇機飛行。

為了值回65元美金的票價，我用力的拍了一大堆照片及錄影帶。看完後覺得這趟飛行其實還蠻值得的。也很高興終能由水，陸，空三方觀賞，將這全世界最壯觀懾人的瀑布一網打盡了。看了下面的照片，你大概也會同意我的說法吧！

↑這就是我們搭的，六人座的小小直昇機。

↑飛往瀑布的途中，沿路茂密的熱帶雨林。眼前這有點彎的河，就是伊瓜蘇河抵達大地塹，形成瀑布前的上游。愈靠近瀑布，感覺河變寬了。遠方有一小縷白煙的地方(照片右邊)，應該就是「魔鬼咽喉」了！

↑接近瀑布群，首先映入眼簾的是完全在阿根廷境內的數十個小瀑布。我前一天才在阿根廷境內的伊瓜渚瀑布國家公園走上步道及下步道看過這些較小的瀑布。

↑靠更近一點，鳥瞰這些阿根廷小瀑布。可惜不太看得到聖馬丁瀑布(伊瓜渚瀑布群中第二大的瀑布)。

↑是的，這就是「魔鬼咽喉」了！果然壯觀。因為水氣旺盛，還看得到彩虹。圖中可以很明顯地看到前一天我才走過，建在沼澤地上的「魔鬼咽喉步道」。

↑直昇機轉個彎，由瀑布的後方看「魔鬼咽喉」。
→看上一篇──讓梁朝偉一哭不能停　在阿根廷看伊瓜渚大瀑布