來去高雄／捧紅不只彬彬 美濃紙傘因「星星知我心」翻紅
(2005/03/16 11:42)
記者王以瑾／高雄報導．攝影
美濃的油紙傘產業曾經沒落了10多年，極盛時期的12家傘廠因為接不到訂單接連關廠倒閉，僅剩「廣進勝」1家獨力苦撐；在50年代，在機械製大量製造的雨陽傘優勢競爭之下，沒有人看好這個沒落的傳統技藝，但世事難料，誰知道美濃紙傘也有由黑翻紅的一天，而這個「貴人」，竟然就是曾經風靡全台的連續劇「星星知我心」。
廿多年前「星星知我心」播映時，簡直就是台灣人的生活重心，每天街頭巷尾討論的都是悲苦的劇情發展，大家知道的是，這齣戲捧紅了石安妮、吳靜嫻、彬彬、彎彎等演員，但大家不知道的是，這齣戲也因為在美濃搭景拍攝，意外搶救了美濃的紙傘技藝。
原鄉緣文化村的導覽人員說，藉由連續劇的播出，美濃紙傘的名聲遠渡重洋，再加上之後平面媒體的跟進報導，各方焦點全都鎖定這項傳統技藝。
美濃紙傘的起源，可追溯到日據時代的大正年間，大約是民國10年左右，來自廣東梅縣的郭姓師傅受聘來此傳授紙傘技藝，民國17年的昭和年間開始，第一家製傘工成立之後，開始進入美濃紙傘的鼎盛期，這段風光期大約維持到民國50年，當時鎮上最多曾有12家傘廠，一年生產量達2萬把。
2萬把這個數字看起來不是很多，主要是因為紙傘的製作十分費工，一名師傅一天平均只能做3把，在早期大量生產的年代，分工較細，做骨架、黏紙、彩繪各有專精的師傅，而在紙傘轉向觀光化的現代，骨架和黏紙都由同一師傅完成，彩繪再由專門的師傅負責。
算起來，製作一把紙傘至少要耗費3個月的時間，這主要是在製傘之前，製成骨架的竹子必須先泡水，這3個月的時間就花在這裡；骨架必須經由這道手續才能去除竹子纖維裡含有的甜味，避免蟲蛀。
骨架防蛀作業之後，接著就是大家在介紹美濃紙傘照片中最常看到的繞邊線畫面(見下圖)，美濃紙傘的邊線有5條，具有五福臨門的吉祥含意，有些紙傘，譬如說來自大陸者，只有3條邊線，這可做為選傘時的區分。
繞完邊線之後，就進行貼紙；紙傘傘面用的是棉紙。師傅貼完之後，必須先依著傘面骨架縫隙順出折痕，接著收傘固定一段時間後，才進行彩繪，接著上桐油，桐油必須上3次，再加上日光曝曬，這道手續又要花一整天的時間。
「星星知我心」播出時間大約是在民國70年左右，對於美濃紙傘最大的影響，應該是觀光化的推波助瀾。
以現代人的眼光來看，美濃紙傘之所以吸引人，除了造型古樸之外，上頭的彩繪應是選購時的一大考量，花鳥魚蟲或是古代仕女，各投所好，雖然它仍有遮雨的功能，但沒有幾個人捨得拿它出門擋雨。
美濃紙傘的價格依尺寸不同，大約在400元至2000元之間。在紙傘產業靠觀光化振興之後，也開始面臨另一波競爭，這次的競爭與50年代來自雨陽傘的競爭不同，畢竟美濃紙傘已改走藝術收藏，與現代雨陽傘是截然不同的路線，這10多年來，反而面臨的是大陸貨在價格上的拚比，一把相同尺寸的美濃紙傘要900元，但大陸貨可能只賣300元至500元，但這之間的差別，當地人只能說品質不同，至於要如何分辨，就說不出個所以然來，大概只能在價格上做判斷，不過，以價格判別還有一個危機──以美濃紙傘的高價買到便宜的大陸貨，如果是這樣，那大概是身為觀光客最慘的一件事。
原鄉緣文化村
高雄縣美濃鎮中興路一段147號
(07)6810888
www.meinung.com.tw
- 將本新聞加入網路書籤：
- 人氣新聞
